SCHOOL REOPENING

June 19, 2020

Dear Lemoore Union Elementary District Families,

I hope this finds you and your families doing well and staying healthy. We are looking forward to the coming school year and are working hard on our return to school plans. We sincerely appreciate your feedback on our recent 2020/2021 Return to School Survey as it is assisting us in our planning efforts. We are thankful for the 600 families who responded. We also conducted a staff survey to obtain critical feedback from our stakeholders. Based on the results of these surveys we are committed to bring our students back to school on August 11th. Our top priority is the health and safety of our students and staff. As we make these decisions, we are guided by information from our public health officials as we focus on ensuring learning continues for EACH ONE of the students we serve in the Lemoore Union Elementary School District. 

Our strategic reopening team has worked diligently on our plans following the recent guidance documents from the California Department of Education (CDE) and the California Department of Public Health(CDPH). We believe we can meet the intent of all the recommendations provided by the guiding agency documents along with local guidance from our Kings County Department of Public Health(KCDPH). Currently our plan is being reviewed by the Kings County of Department of Public Health. Our goal is to share our comprehensive plan with our families in the coming weeks. Again, we are confident that our timeline to reopen aligns with other districts in our region and our plan will meet all recommended safety measures and protocols determined by the KCDPH.

Thank you for your support and patience as we continue to navigate the guidance received along with our local conditions in partnership with the KCDPH. We look forward to opening on August 11th, and although it may look a little different we are committed to educating the students we serve in our community. We appreciate EACH ONE of you for your ongoing support and partnership as we navigate the national COVID-19 pandemic. Again, we are committed to ensuring ongoing communication via our School Messenger calls home, our District/Site Facebook pages and our District website at www.luesd.k12.ca.us. There is more to come in the following weeks, but be assured that our staff is working diligently on all fronts to finalize a plan to address the safety guidelines in order to safely return our students to school.

Sincerely,

Cheryl Hunt

Superintendent


19 de junio de 2020

Estimadas familias del Distrito deLemoore,

Espero que esto lo encuentre bien a usted y a sus familias y se mantenga saludable. Esperamos con ansias el próximo año escolar y estamos trabajando duro en nuestros planes de regreso a la escuela. Agradecemos sinceramente sus comentarios sobre nuestra reciente Encuesta de regreso a la escuela 2020/2021, ya que nos está ayudando en nuestros esfuerzos de planificación. Estamos agradecidos por las 600 familias que respondieron. También realizamos una encuesta al personal para obtener comentarios críticos de nuestros grupos de interés. Según los resultados de estas encuestas, estamos comprometidos a traer a nuestros estudiantes de regreso a la escuela el 11 de agosto. Nuestra principal prioridad es la salud y seguridad de nuestros estudiantes y personal. A medida que tomamos estas decisiones, nos guiamos por la información de nuestros funcionarios de salud pública a medida que nos enfocamos en garantizar que el aprendizaje continúe para CADA UNO de los estudiantes que servimos en el Distrito Escolar Primario de Lemoore.

Nuestro equipo de reapertura estratégica ha trabajado diligentemente en nuestros planes siguiendo los documentos de orientación recientes del Departamento de Educación de California (CDE) y el Departamento de Salud Pública de California (CDPH). Creemos que podemos cumplir con la intención de todas las recomendaciones proporcionadas por los documentos de la agencia guía junto con la orientación local de nuestro Departamento de Salud Pública del Condado de Kings (KCDPH). Actualmente, nuestro plan está siendo revisado por el Condado de Kings del Departamento de Salud Pública. Nuestro objetivo es compartir nuestro plan integral con nuestras familias en las próximas semanas. Una vez más, estamos seguros de que nuestra línea de tiempo para reabrir se alinea con otros distritos de nuestra región y nuestro plan cumplirá con todas las medidas y protocolos de seguridad recomendados determinados por el KCDPH.

Gracias por su apoyo y paciencia mientras continuamos navegando por la orientación recibida junto con nuestras condiciones locales en colaboración con KCDPH. Esperamos abrir el 11 de agosto, y aunque puede parecer un poco diferente, estamos comprometidos a educar a los estudiantes que fueron atendidos en nuestra comunidad. Agradecemos a CADA UNO de ustedes por su continuo apoyo y asociación mientras navegamos por la pandemia nacional de COVID-19. Una vez más, nos comprometemos a garantizar la comunicación continua a través de nuestras llamadas de School Messenger a casa, nuestras páginas de Facebook del Distrito / Sitio y nuestro sitio web del Distrito en www.luesd.k12.ca.us. Hay más por venir en las próximas semanas, pero tenga la seguridad de que nuestro personal está trabajando diligentemente en todos los frentes para finalizar un plan para abordar las pautas de seguridad con el fin de regresar a nuestros estudiantes a la escuela de manera segura.

Sinceramente,

Cheryl Hunt

Superintendent