Public Health Bulletin

Today the State announced an "Emergency Break" on the Statewide Blueprint for a Safer Economy and an early rollback to more restrictive tiers for most California counties.  This week's COVID-19 data indicates we have been reassigned to the most restrictive, Widespread Purple Tier. So, what does this mean for our school district? Based on this data and information from our county, schools can continue to remain open. The Kings County Department of Public Health has provided the Public Health Bulletin attached below. In summary, K-12 School Districts that have started phased in reopening by November 16th may continue reopening for in-person instruction under State guidance. Schools are strongly encouraged to maintain diligence in preventative requirements such as wearing face coverings and adhering to all other preventative measures as outlined in their Reopening Plan. 

Thank you,

Cheryl  


Hoy, el estado anunció un "Receso de emergencia" en el Plan estatal para una economía más segura y un retroceso temprano a niveles más restrictivos para la mayoría de los condados de California. Los datos de COVID-19 de esta semana indican que hemos sido reasignados al nivel morado generalizado más restrictivo. Entonces, ¿qué significa esto para nuestro distrito escolar? Según estos datos y la información de nuestro condado, las escuelas pueden seguir abiertas. El Departamento de Salud Pública del Condado de Kings ha proporcionado el Boletín de Salud Pública que esta adjunta a continuación. En resumen, los distritos escolares K-12 que han comenzado a reabrir gradualmente para el 16 de noviembre pueden continuar reabriendo para instrucción en persona bajo la guía estatal. Se recomienda encarecidamente a las escuelas que mantengan la diligencia en los requisitos preventivos, como el uso de cubiertas para la cara y el cumplimiento de todas las demás medidas preventivas, como se describe en su Plan de reapertura.

Gracias,

Cheryl