Search Site

This search form uses an instant search feature. As you type, search results will appear automatically below the search field. When you've entered you desired search terms use tab to navigate through the available results and hit enter to open the selected page or document.
July 21, 2020 -  School Reopening Update
July 21, 2020 - School Reopening Update
Superintendent's Office
Tuesday, July 21, 2020

July 21, 2020

Dear Lemoore Union Elementary School Families,

Our goal since the closure of our campuses in March has been to safely return our students back to school with in-person instruction and a traditional educational setting. This has also been a priority for our parents and families based on the current questionnaire we shared last week, asking our families to select the academic instructional model preferred for the upcoming school year. We have been monitoring this data and approximately 11% of our students have selected Distance Learning as their request for the entire 2020/2021 school year.

On Friday, July 17, 2020, Governor Newsom and the California Department of Public Health announced schools may not return to in-person instruction until their county has been removed from the state monitoring list for fourteen (14) days, which is not anticipated in Kings County based on recent trends and the way in which California is monitoring the pandemic criteria. This announcement and guidance make it clear that our plan and hopes to reopen with in-person instruction will not be possible by the beginning of the 2020/2021 school year.  This means we will start the school year with our students placed in the Distance Learning Instructional Model.

We will be releasing more details to families within the next two (2) weeks.  However, please be assured the Distance Learning Model being implemented will NOT be the same as the Distance Learning approach we implemented last spring. In stark contrast, Distance Learning in 2020-2021 is NOT optional or under a “hold harmless” interpretation. Students will be provided with the same rigorous instruction and high level of expectations we provide to each one of our students during our traditional face-to-face instruction. We are committed to ensuring our students continue to receive the quality education our parents expect and our students deserve. I have provided a few details to support some of the questions you may be asking at this time:

  • Students will be engaged in daily instruction Monday through Friday and attendance will be taken each day
  • Each student will be assigned a grade level teacher as well as support staff should the student receive English Language Development (ELD) services or Special Education services
  • Students will receive live instruction from their teacher, prerecorded lessons from the teacher and/or online resources, and allotted time for independent work
  • Students will receive instruction based on the guaranteed and essential standards for their grade level. This will include participation in local assessments and any required state assessments
  • Students will be required to complete/submit assignments, and work will be graded
  • Students will receive a report card each trimester. A virtual parent conference will be implemented to ensure interactions and feedback related to student progress are in place
  • Students will be issued a Chromebook device or iPad (UCS only) to use for instructional purposes. A device distribution plan will be sent to parents prior to the start of the school year
  • Students will be issued hard copy materials/textbooks to support instruction
  • Lunch will be available in a grab and go model at each of our sites at a specific time to be sent prior to school beginning. UCS and Bridges Academy families will have access at our Liberty Middle School campus for lunch pick up. We will also continue with our Sun Set Vista and Belle Haven mobile distribution sites.

As we continue to move forward, we encourage our families to complete the Instructional Setting Questionnaire by July 27. This data is still important to us, in order to plan accordingly for reopening when that time comes. Keep in mind, if our County stays off the monitoring list for the required period of time and we can reopen, we will continue to be in a COVID-19 environment. Some of you may opt to keep your children in distance learning and those that opt to return for in-person classes will be required to follow the safety precautions we have outlined in our LUESD 2020 Return to School Reopening Plan. The plan can be found on our website:  2020 Return to School Reopening Plan

Thank you for your understanding and patience during this challenging time. This dynamic situation is ever changing. I am confident that together EACH ONE of us will work in partnership to support our precious students in order for them to receive the education they deserve. Please make sure to refer to our district website often at www.luesd.k12.ca.us for critical information in the coming days and weeks. We will continue to provide updates as new guidance is received. We hope our families remain healthy and safe and we encourage you to follow our “Practice at Home” series on our website to prepare our students for their transition back to school as soon as this is possible.

Sincerely,

Cheryl Hunt

Superintendent


21 de julio de 2020

Estimadas familias de las escuelas primarias de  Lemoore:

Nuestro objetivo desde el cierre de nuestros escuelas en marzo ha sido devolver a nuestros estudiantes de manera segura a la escuela con instrucción en persona y un entorno educativo tradicional. Esto también ha sido una prioridad para nuestros padres y familias en base al cuestionario actual que compartimos la semana pasada, pidiendo a nuestras familias que seleccionen el modelo de instrucción académica preferido para el próximo año escolar. Hemos estado monitoreando estos datos y aproximadamente el 11% de nuestros estudiantes han seleccionado la educación a distancia como su solicitud para el año escolar 2020/2021 entero.

El viernes 17 de julio de 2020, el Gobernador Newsom y el Departamento de Salud Pública de California hicieron el anuncio de que las escuelas no pueden regresar a la instrucción en persona hasta que su condado haya sido eliminado de la lista de monitoreo estatal por catorce (14) días, que es no previsto en el condado de Kings por algún tiempo. Este anuncio y orientación, deja en claro que nuestro plan y esperamos reabrir con instrucción en persona no será posible al comienzo del año escolar. Esto significa que comenzaremos el año escolar con nuestros estudiantes colocados en el modelo de instrucción de aprendizaje a distancia.

Publicaremos más detalles a las familias en las próximas dos (2) semanas. Sin embargo, tenga la seguridad de que el modelo de aprendizaje a distancia que se implementa NO será el mismo que el enfoque de aprendizaje a distancia que implementamos la primavera pasada. En marcado contraste, la educación a distancia en 2020-2021 NO es opcional o está bajo una interpretación de "mantener inofensivo". Los estudiantes recibirán la misma instrucción rigurosa y el alto nivel de expectativas que brindamos a cada uno de nuestros estudiantes durante nuestra instrucción tradicional cara a cara. Estamos comprometidos a asegurar que nuestros estudiantes continúen recibiendo la educación de calidad que nuestros padres esperan y que nuestros estudiantes merecen. He proporcionado algunos detalles para respaldar algunas de las preguntas que puede tener en este momento:

• Los estudiantes participarán en la instrucción diaria de lunes a viernes y se tomará asistencia todos los días.

• A cada estudiante se le asignará un maestro de nivel de grado, así como personal de apoyo si el estudiante recibe servicios de Desarrollo del Idioma Inglés (ELD) o servicios de Educación Especial

• Los estudiantes recibirán instrucción en vivo de su maestro, lecciones pregrabadas del maestro y / o recursos en línea, y tiempo asignado para trabajo independiente

• Los estudiantes recibirán instrucción basada en los estándares garantizados y esenciales para su nivel de grado. Esto incluirá la participación en evaluaciones locales y cualquier evaluación estatal requerida

• Se requerirá que los estudiantes completen / presenten tareas, y el trabajo será calificado

• Los estudiantes recibirán una boleta de calificaciones cada trimestre. Se implementará una conferencia virtual para padres para asegurar que las interacciones y comentarios relacionados con el progreso del estudiante estén en su lugar

• Los estudiantes recibirán un dispositivo Chromebook o iPad (solo UCS) para usar con fines educativos. Se enviará un plan de distribución de dispositivos a los padres antes del comienzo del año escolar

• Los estudiantes recibirán materiales impresos / libros de texto para apoyar la instrucción.

• El almuerzo estará disponible en un modelo para llevar en cada uno de nuestros sitios a una hora específica que se enviará antes del comienzo de la escuela. Las familias de UCS y Bridges Academy tendrán acceso a nuestra escuela de Liberty Middle School para el almuerzo. También continuaremos con nuestros sitios de distribución móvil Sun Set Vista y Belle Haven.

A medida que continuamos avanzando, alentamos a nuestras familias a completar el Cuestionario de configuración educativa antes del 27 de julio. Estos datos siguen siendo importantes para nosotros, para planificar en consecuencia la reapertura cuando llegue el momento. Tenga en cuenta que si nuestro Condado permanece fuera de la lista de monitoreo por el período de tiempo requerido y podemos reabrirlo, continuaremos en un entorno COVID-19. Algunos de ustedes pueden optar por mantener a sus hijos en el aprendizaje a distancia y aquellos que opten por regresar a clases en persona deberán seguir las precauciones de seguridad que hemos descrito en nuestro Plan LUESD 2020 de Reapertura de la Escuela. El plan se puede encontrar en nuestro sitio web: 2020 Plan de reapertura de regreso a la escuela

Gracias por su comprensión y paciencia durante este momento desafiante. Esta es una situación dinámica que siempre está cambiando. Estoy seguro de que juntos, CADA UNO de nosotros trabajaremos en sociedad para apoyar a nuestros preciosos estudiantes para que puedan recibir la educación que se merecen. Asegúrese de consultar el sitio web de nuestro distrito a menudo en www.luesd.k12.ca.us para obtener información crítica en los próximos días y semanas. Continuaremos proporcionando actualizaciones a medida que se reciba nueva orientación. Esperamos que nuestras familias se mantengan sanas y seguras y lo alentamos a que siga nuestra serie "Practique en casa" en nuestro sitio web para preparar a nuestros estudiantes para su transición de regreso a la escuela tan pronto como sea posible.

Sinceramente,

 

Cheryl Hunt

Superintendente